My goodness. It has been a long time since I've written. A long, long time.
As you know, we've been blessed with a sweet baby boy. And we love him to bits. And he has kept us busy! For most of his little life, we have had *something* extra to attend to concerning him (or me) . . . most weeks, there has been some kind of appointment or procedure or other activity. Sometimes more, sometimes less. Nothing too serious (so thankful!) but definitely things that needed attention. The good news is things are settling down and we don't expect that to be a part of our lives much longer. Yay, yay, yay!
Aside from that, we've been busy enjoying all of the sweetness of a little boy and figuring out what life looks like now and trying to get some kind of sleep. It has been hard to keep all of the plates spinning these days, but we're getting there. It has been especially hard to make our actions match our hearts for our beloved children in Sovietsk.
This is the longest we've gone in 7 years without going to Russia. We miss Russia terribly! We miss our children, we miss our friends. It was so strange to come to August 2011 and instead of boarding an 11 hour flight, we were preparing for our little one's arrival. If only we could teleport, they would be a part of his life and he would know them as his Russian family.
We are unsure how traveling will work out in the next few years. We have to balance our son's needs with the importance of visiting our other kiddos. In the meantime, it's important to stay in touch.
In our dream world, we would be taking video and making brilliant movies and sending them to Russia. As it turns out, my tech skills are pretty weak and that becomes more of an undertaking than it should be. Time to shake the perfectionism out of me and send what I can--a choppy video is better than no video! And then there are letters. We've sent a few rounds of letters and photos, but not as many as I'd like. Beyond letters, we have a wonderful collection of gifts to go to Russia, but no way to get them there. Other travelers have their bags full, just like we would if we were going.
Our sweet friends have sent us a few updates and sent James the cutest little baby rattle. We love them so much, and we think of them all the time. Now we have to find a way to send our thoughts to them more often.
If anyone is interested in taking a greater role in the Sovietsk sponsorship, please let me know. We are committed to these children, and the deserve more than we are managing right now. We'd love to share the role with someone who feels the same way.
Also, please remember to write to your little ones! The letters are so important. We'll be updating the site with info about the new children, and what's been happening over the last year. If you have any questions for us, just drop us a line. Thank you, as always, for all you do.
Showing posts with label updates. Show all posts
Showing posts with label updates. Show all posts
Saturday, June 2, 2012
Monday, July 18, 2011
Graduation Gifts
When people graduate in the US, it is usually a celebration. Accomplishment! Moving forward in the world, on to the next big thing. A day to celebrate with family and friends.
For young people graduating from school who are a part of the orphanage system in Russia, it can be a day of uncertainty, even fear. Of course, it is time to celebrate all the hard work that brought them to that point. But they will also leave everything they've known and venture into the world, on their own. Some tech schools provide opportunity, while others are all too familiar places of oppression and despair. The stigma of orphanhood can follow them, and they may or may not learn the skills they need to be successful in the world.
For young people graduating from school who are a part of the orphanage system in Russia, it can be a day of uncertainty, even fear. Of course, it is time to celebrate all the hard work that brought them to that point. But they will also leave everything they've known and venture into the world, on their own. Some tech schools provide opportunity, while others are all too familiar places of oppression and despair. The stigma of orphanhood can follow them, and they may or may not learn the skills they need to be successful in the world.Part of our work in Russia is in hope of easing the anxiety of that graduation. We hope our youth stay connected with people who care about them, and we hope they plug
in to other Fund Nadezhda programs, like the Ministry Center they are opening soon in Kirov to support these young graduates.
in to other Fund Nadezhda programs, like the Ministry Center they are opening soon in Kirov to support these young graduates. We also want to celebrate these young people and who they have become. We are sending the graduates a special note, and we hope to raise enough funds for each of them to have a high quality tea kettle. In Russia, tea is very important! They use electric kettles, and every proper adult in Russia knows to serve tea to important guests.
It will cost $695 to purchase quality tea kettles and sponsor a celebration for 8 wonderful grads at Sovietsk. Could you contribute? If 10 families gave $70, we would have it in no time! We are working quickly to raise the funds, as the children are leaving July 31. If you are interested in contributing, please comment below or send me an email. Or, log on to http://www.hopechest.org/, click give, and enter your amount into designated gifts. Please list Sovietsk Graduate Gifts in the notes to ensure the money gets to our grads.
And for y
our consideration, here are the young men and women we are celebrating this year, all leaving the 9th grade:
our consideration, here are the young men and women we are celebrating this year, all leaving the 9th grade:Ivan, age 16, Sergey, age 16, Tolya, age 16, and Maxim, age 17, will study to be electricians.
Lida, age 17, and Sasha, age 16, will study to become facing workers.
Nadya, age 18, will study to be a mail operator.
Nadya, age 18, will study to be a mail operator.
One young lady, 16-year-old Masha, will move on to 10th grade.
We wish these young people all the best. We know that Lida and Tolya had dreams of teaching PE or working in sports, and that Nadya dreamed of being a train attendant and traveling the country. Dreams change, and we know that reality often imposes itself on our hopes. We also know that no matter what profession these young people find, they are valuable and capable of the best humanity has to offer. Please join us in hoping and praying for the best for these young men and women.
We wish these young people all the best. We know that Lida and Tolya had dreams of teaching PE or working in sports, and that Nadya dreamed of being a train attendant and traveling the country. Dreams change, and we know that reality often imposes itself on our hopes. We also know that no matter what profession these young people find, they are valuable and capable of the best humanity has to offer. Please join us in hoping and praying for the best for these young men and women.
Sunday, December 19, 2010
Another newsletter update
Here's an update from the wonderful discipler at Sovietsk Orphanage, Anya:
Dear Friends,
The fall is over. It was the first several months of studies and of course it's difficult for children to get used to studies after a long summer break. But they are doing their best. This year one of the schools is under repair. That is why many children study in different schools.... Practically all children are healthy now, though some of them have a runny nose and cough. The weather has changed dramatically. It is cold and windy now. That is why it is also a bit cold in the orphanage. But very soon the windows will be replaced with new double-glazed windows.
As you know, two of the graduates, both named Lena, will stay in the orphanage for two more years, as they decided to continue their education in high school. The new children have accommodated themselves very well. There is one boy with hearing problem, Lonya. He can't write or speak, but he can communicate well. He can express his ideas, desires and wishes. But I can't explain to him the purpose of writing letters. If someone can write to him and send pictures, please do! He will be grateful and we'll write back or at least draw a picture.
Please write! The children are waiting!
Anya
If anyone is interested in writing letters to any of the children, please e-mail me and we can get you started. Thanks!
Dear Friends,
The fall is over. It was the first several months of studies and of course it's difficult for children to get used to studies after a long summer break. But they are doing their best. This year one of the schools is under repair. That is why many children study in different schools.... Practically all children are healthy now, though some of them have a runny nose and cough. The weather has changed dramatically. It is cold and windy now. That is why it is also a bit cold in the orphanage. But very soon the windows will be replaced with new double-glazed windows.
As you know, two of the graduates, both named Lena, will stay in the orphanage for two more years, as they decided to continue their education in high school. The new children have accommodated themselves very well. There is one boy with hearing problem, Lonya. He can't write or speak, but he can communicate well. He can express his ideas, desires and wishes. But I can't explain to him the purpose of writing letters. If someone can write to him and send pictures, please do! He will be grateful and we'll write back or at least draw a picture.
Please write! The children are waiting!
Anya
If anyone is interested in writing letters to any of the children, please e-mail me and we can get you started. Thanks!
Friday, December 10, 2010
Below are some updates from the kids at Sovietsk Orphanage taken from the latest sponsorship newsletter. Stay tuned for more."I think I can speak on behalf of all children here in Sovietsk by saying we are so happy to receive your letters. Thank you very much for your kind words and interesting stories. Sometimes when it feels lonely or sad, your letters make it easier to overcome the difficulties and being in a bad mood."
--Nadia
"I would like to tell you about our summer. It was really hot. We planted potatoes in the garden and then we were watering in the entire summer, as there was no rain. The flowers were really beautiful this summer. Our cat was pregnant. We were alright: healthy and cheerful. Many of us went to different summer camps."
--Larisa
Monday, September 20, 2010
We're home!!!

Ben, Katherine, Jen, and I have returned home from this year's visit to Sovietsk Orphanage. We had a full 10 days, visiting museums and historical sites, connecting with the local school and church, making friends in the community, and trying new Russian customs. We painted little faces, braided hair, painted nails, kicked soccer balls, and did yoga. We played outside, hunting mushrooms and rosehips, visiting special sites, and crossing rivers and hiking in Dolbiylova. We made paper airplanes, bracelets, photo albums, balloon animals, and smores. We shared master classes in cooking, music, traditional crafts, and village life.
We delivered letters, photos, craft supplies, warm clothes, and a gift for each child. We left provisions for 2 nebulizers, medical equipement, sports equipment, and school support. We shared joys and sorrows, important conversations, successes, and tears. We hugged old friends and made new ones. We came home tired (and I came home sick), but we are energized and full of new ideas. We'll be sharing stories in the coming weeks and working hard to find sponsors for all 35 of the children. Until then, from us and from the children, THANK YOU for your support! The beautiful children of Sovietsk felt your love.
Monday, August 30, 2010
Last Call--Supply Drive!
We're leaving soon, so the supply drive is wrapping up! We're collecting the last few bits this week. We're still looking for a few wooden massagers, jars of nail polish, lip balms or lip glosses, small photo albums, gel pens, stationary sets, and-sugarless gum with xylitol. Any money collected at this point will go toward programming--super important.
AND we're collecting LETTERS!!!!! Don't forget, the letters are the best thing we can bring. Anything that gets to us by Sept 7 can go with us.
We're getting excited to see our kids again! Thanks to all of you, generous Sovietsk Supporters!
AND we're collecting LETTERS!!!!! Don't forget, the letters are the best thing we can bring. Anything that gets to us by Sept 7 can go with us.
We're getting excited to see our kids again! Thanks to all of you, generous Sovietsk Supporters!
Thursday, August 26, 2010
Latest Supply Drive Update!
Had lunch with a lovely friend who writes to one of our kids, and now it's time to update the supply list! Gotta love good deals and dollar bins. :) THANK YOU!!!
Still need:
-30 stress balls (preferably with gel inside and faces are great)
-33 wooden massagers
-10 jars of nail polish
-25 lip balms or lip glosses
-27 small photo albums
-19 gel pens
-26 stationary sets
-toy fruits and vegetables
-sugarless gum with xylitol
And, of course, $$ and letters are always welcome. :)
Still need:
-30 stress balls (preferably with gel inside and faces are great)
-33 wooden massagers
-10 jars of nail polish
-25 lip balms or lip glosses
-27 small photo albums
-19 gel pens
-26 stationary sets
-toy fruits and vegetables
-sugarless gum with xylitol
And, of course, $$ and letters are always welcome. :)
Sunday, August 15, 2010
New Friends and Supply Update
This morning, Ben and I visited Whiteland UMC at their Under the Sun Cafe to share about our kids at Sovietsk. We had a great time meeting new people and left very encouraged. Thank you Dennis, Ginger, Pastor Joe, and everyone who welcomed us so warmly!
At the church, a lovely woman donated a huge amount of top quality scrapbooking supplies. After sorting through them, I am even more moved by her generosity. THANK YOU! We are so excited to share these with the kids and help them begin their lifebooks, a big help in their journey to understand their identities.
The supply drive is well underway! We are still hoping for:
-33 stress balls (preferably with gel inside, and faces are great!)
-33 wooden massagers
-17 mini flashlights + batteries (though this may be taken care of!)
-16 jars of nail polish
-33 lip balms/lip glosses
-31 small photo albums
-31 gel pens
-28 stationary sets
-toy fruits and vegetables
-sugarless gum with xylitol
$1 stores and bargain bins are great places to find these items.
Cash always works as well. :) Thanks to those of you who have sent funds for programs and travel, and for others who have contributed funds toward the supply drive (so we can purchase items to fill the gaps).
In other exciting news, we are expecting to bring 4 laptops with us to leave at the orphange. We are so grateful!!
Finally, don't forget, letters are the best thing we can bring. We can always bring more of those. Thanks to everyone who is sending their love.
At the church, a lovely woman donated a huge amount of top quality scrapbooking supplies. After sorting through them, I am even more moved by her generosity. THANK YOU! We are so excited to share these with the kids and help them begin their lifebooks, a big help in their journey to understand their identities.
The supply drive is well underway! We are still hoping for:
-33 stress balls (preferably with gel inside, and faces are great!)
-33 wooden massagers
-17 mini flashlights + batteries (though this may be taken care of!)
-16 jars of nail polish
-33 lip balms/lip glosses
-31 small photo albums
-31 gel pens
-28 stationary sets
-toy fruits and vegetables
-sugarless gum with xylitol
$1 stores and bargain bins are great places to find these items.
Cash always works as well. :) Thanks to those of you who have sent funds for programs and travel, and for others who have contributed funds toward the supply drive (so we can purchase items to fill the gaps).
In other exciting news, we are expecting to bring 4 laptops with us to leave at the orphange. We are so grateful!!
Finally, don't forget, letters are the best thing we can bring. We can always bring more of those. Thanks to everyone who is sending their love.
Monday, July 26, 2010
Encouragement!
Just when we're starting to get discouraged by a few obstacles, we get these letters. We can't wait to get back and see our kids! Of course, these letters are for you too. Please write back and send letters with us--the children love to hear from you!

Kid’s Space…
Dear American Friends,
Thank you very much for your letters! We hope that this year Sarah, Ben, Jen, Katherine, Steve, Barb and maybe some other friends will visit us in our home. We are very busy now. We started to plant vegetables in our garden and shape up the flowerbeds near the orphanage. Soon the school year will be over. We all try to improve our results over previous years’ marks. Some of us will take the very difficult State Certificate Exam. We all are waiting for the summer break and hope to see you again! Love, Sasha I., Katya M., Yulya O.
Discipler’s Update…
Dear Friends,
May is a very busy month for the orphanage. The kids and the staff are busy gardening, building the greenhouse, and working hard. The children spend most of their time outdoors. The boys play basketball and football, and the girls enjoy swinging or playing hide and seek.
The children are happy because school will be over soon. Some of them will go to different camps while others will be taken to their families in Dolbilovo, and six children will enter various tech schools. Of course now they still have a lot to do. Some children, like Lida V. and Vova L. try to improve their results and finish school with good grades.
Almost all of the children are healthy. Arthur G. had the flu but was discharged from the hospital making Sonya, his sister, very happy. She visited him practically every day. Unfortunately Lena Z. was recently hospitalized with a high temperature. Katya M. and Nastya G. visit her and support her.
Not very long ago Oksana G. (last year graduate) visited the orphanage. It was a real event! The girls were so happy to see her. Lena M., Yulya O., and Nastya G. saw her off on the bus and then went home on foot. It’s nearly 3 km.
The children are waiting for the American group in summer or autumn. They are asking about the dates because even the graduates want to come and see Sarah and Ben.
From Ann Butorova

Caregiver’s Corner…
Dear Friends,
The staff and the caregiver send you best wishes from Sovietsk. We are having a nice time here. We are really busy! We are preparing for the summer period. As in previous years we work outdoors planting different vegetables and flowers. This year we held a competition in which each group drew a picture of the flowerbeds. Then we put them to a vote and choose the best one. Now we are completing this project. It’s beautiful! Last weekend we planted potatoes.
Our cultural life is also very rich. We had many events devoted to the celebration of the Victory in The Great Patriotic War. We made hand-made flowers, went to the parade, met with the veterans, gave them the cards and flowers, and had a great concert here.
We took part in two competitions: exhibition “May 9” for which we made origami tanks and planes, flowers, embroidered poppies and a wooden order) and exhibition “Together with the Master” for which we made hand-made dolls. We were awarded 2nd and 1st place prizes! We were very proud of our children.
We hope to meet with you again.
Thank you very much for everything you are doing for us.
From Angelika Nikolaevna
Director’s Notes…
Dear Friends,
These months were very rich in different events. We did a great job and were very pleased with our children. You know this generation of children does not understand the value and the price of victory because they didn’t see the difficulties of war. At least that’s what we thought. But our children were very attentive to the veterans. They said such warm words to them and were so thankful that we were thrilled to see their appreciation of the veterans and that they understood why we celebrate May 9 as a national holiday.
Now we are busy in the garden. We are trying to build a greenhouse. But we do not really have budget money for this. We really need it because we would like our children to eat fresh vegetables as long as possible. It is very healthy, you know.
Thanks to your sponsorship we are able to continue organizing box and football sections. We are also sending children to summer camps and resorts in different towns. Some of them will be taken by our volunteer families again. Our grads will take exams soon so please pray for their success. It is very sad to part with them, but life goes on. This month new children came to our orphanage: Nastyas and Stas. We will do everything for them as long as we can. Please pray for us. Together we’ll make life for these children better.
God bless you!
From Anisiya Pavlovna Vachreneva
Prayer Requests…
Please pray for our grads and the staff of Sovietsk orphanage and also for the children who are ill or in the hospital now.
From Ben & Sarah, please pray that we will continue to find the funds for just what the children need.
Blessings to each of you!

Kid’s Space…
Dear American Friends,
Thank you very much for your letters! We hope that this year Sarah, Ben, Jen, Katherine, Steve, Barb and maybe some other friends will visit us in our home. We are very busy now. We started to plant vegetables in our garden and shape up the flowerbeds near the orphanage. Soon the school year will be over. We all try to improve our results over previous years’ marks. Some of us will take the very difficult State Certificate Exam. We all are waiting for the summer break and hope to see you again! Love, Sasha I., Katya M., Yulya O.
Discipler’s Update…
Dear Friends,
May is a very busy month for the orphanage. The kids and the staff are busy gardening, building the greenhouse, and working hard. The children spend most of their time outdoors. The boys play basketball and football, and the girls enjoy swinging or playing hide and seek.
The children are happy because school will be over soon. Some of them will go to different camps while others will be taken to their families in Dolbilovo, and six children will enter various tech schools. Of course now they still have a lot to do. Some children, like Lida V. and Vova L. try to improve their results and finish school with good grades.
Almost all of the children are healthy. Arthur G. had the flu but was discharged from the hospital making Sonya, his sister, very happy. She visited him practically every day. Unfortunately Lena Z. was recently hospitalized with a high temperature. Katya M. and Nastya G. visit her and support her.
Not very long ago Oksana G. (last year graduate) visited the orphanage. It was a real event! The girls were so happy to see her. Lena M., Yulya O., and Nastya G. saw her off on the bus and then went home on foot. It’s nearly 3 km.
The children are waiting for the American group in summer or autumn. They are asking about the dates because even the graduates want to come and see Sarah and Ben.
From Ann Butorova

Caregiver’s Corner…
Dear Friends,
The staff and the caregiver send you best wishes from Sovietsk. We are having a nice time here. We are really busy! We are preparing for the summer period. As in previous years we work outdoors planting different vegetables and flowers. This year we held a competition in which each group drew a picture of the flowerbeds. Then we put them to a vote and choose the best one. Now we are completing this project. It’s beautiful! Last weekend we planted potatoes.
Our cultural life is also very rich. We had many events devoted to the celebration of the Victory in The Great Patriotic War. We made hand-made flowers, went to the parade, met with the veterans, gave them the cards and flowers, and had a great concert here.
We took part in two competitions: exhibition “May 9” for which we made origami tanks and planes, flowers, embroidered poppies and a wooden order) and exhibition “Together with the Master” for which we made hand-made dolls. We were awarded 2nd and 1st place prizes! We were very proud of our children.
We hope to meet with you again.
Thank you very much for everything you are doing for us.
From Angelika Nikolaevna
Director’s Notes…
Dear Friends,
These months were very rich in different events. We did a great job and were very pleased with our children. You know this generation of children does not understand the value and the price of victory because they didn’t see the difficulties of war. At least that’s what we thought. But our children were very attentive to the veterans. They said such warm words to them and were so thankful that we were thrilled to see their appreciation of the veterans and that they understood why we celebrate May 9 as a national holiday.
Now we are busy in the garden. We are trying to build a greenhouse. But we do not really have budget money for this. We really need it because we would like our children to eat fresh vegetables as long as possible. It is very healthy, you know.
Thanks to your sponsorship we are able to continue organizing box and football sections. We are also sending children to summer camps and resorts in different towns. Some of them will be taken by our volunteer families again. Our grads will take exams soon so please pray for their success. It is very sad to part with them, but life goes on. This month new children came to our orphanage: Nastyas and Stas. We will do everything for them as long as we can. Please pray for us. Together we’ll make life for these children better.
God bless you!
From Anisiya Pavlovna Vachreneva
Prayer Requests…
Please pray for our grads and the staff of Sovietsk orphanage and also for the children who are ill or in the hospital now.
From Ben & Sarah, please pray that we will continue to find the funds for just what the children need.
Blessings to each of you!
Monday, November 16, 2009
From the October Newsletter

The following is from the October edition of the monthly newsletter we receive from our friends in Sovietsk. The note below was written by one of the young ladies who was relatively new to the orphanage. Over the course of our time there she developed a close bond with two of our travelers in particular.
Dear American friends,
Today it’s me who will send you all our love and I will tell you what’s new in our orphanage. So it’s already October and we all study hard. I had some very bad marks but I’ve managed to improve them. By the way, thanks to your visit my English has become better, even my teachers admit this fact.
We had much fun in September. We had a Disco. Now I also have many friends here in Grehovo and in Sovietsk. I feel at home. Though of course there were some hard things and feelings and so on…but now everything is great!!! Soon I will have my 15th birthday. I nearly can’t wait!!!!
I miss Sarah and Ben, Steve and Barb, and especially Katherine and Jennifer. We all miss you here and want you to return next year!!!
Kisses, hugs and much love from us all and me especially,
Sasha
Sasha
Stay tuned for more excerpts from the October newsletter...
Sunday, August 23, 2009
Triple Update!
So, for the time, the blog has gone utilitarian. (All energies are going toward trip preparations!) Here are 3 updates:
Requisite Supply Update
Still hoping for 11 lipsticks/lip glosses, 35 bubble pipes (or a box of dixie cups and pack of straws to make our own), 28 small hand mirrors, face painting supplies, sugarless gum, stationary, $250 for school supplies, $150 for gardening equipment, funds for English lessons (see right), and LETTERS!
The supply drive has been so encouraging. Thanks to everyone who's contributing and to the kids of Bethlehem for writing tons of letters today!
Trip Plan Update
We have definite plans to visit some Tech schools where some of our graduates are attending. This is an excellent opportunity, both to open our eyes to the tech school experience and to build some long-term connections to be able to support the kids in the schools. We ask for prayers on this endeavor--opportunity awaits!
Update from the Discipler (who we will meet in September)
Dear Friends,
I don’t really want to worry you, but last time when I was in Sovietsk many of children there were ill. Most of them had high temperatures and running noses. Some of them were even in the hospital. But, the caregivers feel that everything will be alright very soon.
The life in the orphanage is in full swing. Every year in the spring they have “best of the Best” celebration where the students with the best grades and most achievements are honored.
Now the children and caregivers are occupied in the garden. They are planting vegetables, and also planting flowers in the flowerbeds. Each group arranges their flowerbed according to their own design. Even now, when they are only half done, they look very creative. I’m sure that when they finish the project, the director will choose the most beautiful. But this will be a very difficult task!
The children told me about their visit in Yaransk on Victory Day. They liked the parade very much!
They also ask me whether Sarah and Ben are going to visit them this summer or
not. They really hope to see you soon!
Summer is practically here. The children are looking forward for it. They are going to spend their summer in different camps, while some of them will be taken in the families in Dolbilovo. They are planning to go hiking throughout the summer, and of course all of them want to relax and recover from a somewhat difficult year.
The life in the orphanage is in full swing. Every year in the spring they have “best of the Best” celebration where the students with the best grades and most achievements are honored.
Now the children and caregivers are occupied in the garden. They are planting vegetables, and also planting flowers in the flowerbeds. Each group arranges their flowerbed according to their own design. Even now, when they are only half done, they look very creative. I’m sure that when they finish the project, the director will choose the most beautiful. But this will be a very difficult task!
They also ask me whether Sarah and Ben are going to visit them this summer or
not. They really hope to see you soon!Summer is practically here. The children are looking forward for it. They are going to spend their summer in different camps, while some of them will be taken in the families in Dolbilovo. They are planning to go hiking throughout the summer, and of course all of them want to relax and recover from a somewhat difficult year.
From Ann Butorova
Friday, August 14, 2009
Graduates
We have 6 kids who are graduating from Sovietsk this year! Some are going to be welders, others machine operators. One will study to become a veterinarian, which is pretty uncommon for our kids. But they love animals at Sovietsk, so there is at least one example of someone following their interests. This is a bittersweet time for the graduates (and us) because they are now on their own. But it's also exciting because they are trying to make their way in the world. Fortunately, the orphanage's director, Galina is kind and supportive of the graduates. Our thoughts and prayers are with them as they cross the Rubicon into adulthood.
Olga - Lyceum #1 to learn to be an operator
Oksana - Lyceum #1 to learn to be an operator
Alberto - Tech School #18 in Kirov to learn to be a facing worker
Andrey - Tech School #39 in Sovietsk to learn to be a welder
Ilya - Tech School #39 in Sovietsk to learn to be a welder
Svetlana - Tech School #38 in Urzhum to learn to be a vet
Olga - Lyceum #1 to learn to be an operator
Oksana - Lyceum #1 to learn to be an operator
Alberto - Tech School #18 in Kirov to learn to be a facing worker
Andrey - Tech School #39 in Sovietsk to learn to be a welder
Ilya - Tech School #39 in Sovietsk to learn to be a welder
Svetlana - Tech School #38 in Urzhum to learn to be a vet
Monday, June 29, 2009
One More Update
Director’s Notes… (slow to cross the ocean!)


Dear Friends,
I hope the New Year will continue to bring us happiness and joy. Since January we have much to do. We are preparing for coming holidays: the Shrovetide and the Women’s day. Let me tell you about the 23d of February, The Day of Country Defenders. We had a group of friends from Kirov. Seven students of the police college prepared a Zarnitza (orienteering), after it we had a tea party with presents and singing and playing the guitar. The children liked the holiday very much. I hope that the further holidays will be only better. I also want to let you know that all of us appreciate your financial support of the orphanage. This is a lot of help. We managed to buy skiis and bikes with the funds that you had provided to us. Thank you from all of us that take care of these children. God Bless you all, Anisiya Pavlovna Vachreneva

Prayer Requests… Please pray for all of the children at the orphanage and for the orphanage personnel.
Prayer Requests… Please pray for all of the children at the orphanage and for the orphanage personnel.
It's a few little things that make a big difference. A guitar and extra funds means a special tea party with special guests--and special memories for our precious children. Bikes and skis mean exercise, fun, and transportation to town and to work for the older children.
We're getting ready to travel and planning how we can best continue to meet needs. We are hoping to be able to fund crucial programs and provide necessities as we have for the past 2 years. We are hoping to raise enough funds for English lessons in 2009-2010 (you can contribute on the right side of this blog!). Of course, we'll have a letter drive, as well as drives for little things that make a big difference (nail polish, supplies for therapeutic games, sports equipment, and the like).
All of this is thanks to donors like you! Believe us, we have no windfall of cash with which to support these children at the orphanage. Somehow, through partner organizations and individual generosity, it always comes together. We'd love for you to join us in thinking and praying, finding creative ways to care for our children and meet needs. No ideas or contributions are too small. They are so thankful!
Thursday, June 11, 2009
Caregiver's Corner
Another update!
Again, let me thank you for all your care for our children. Letters make their lives brighter. It’s a pity not all of the children get letters from their U.S. friends. They really wait for their letters. Not very long ago in our local newspaper there was an article about our summer guests Sarah and Ben. Children read and re-read this article. They miss Sarah and Ben very much! They send their love to them and ask to come to them this summer again. Thank you for your support,
From Irina Nikolaevna
First, we can't believe we made the newspaper! We had a few jokes from our trip to Dolbiylova about being ready for the media, but apparently we should have been. I am so curious to see the article when we return. We are so excited to visit again (have we mentioned that?) and bring more friends to love on these kids.
About the letters . . . it is so hard to have a few kids who are not getting letters and a few who are. We have 2 children left who don't have a pen pal at all, and we just have no way of knowing who is writing to their children regularly and who isn't. Every time we hear from the caregivers, they say they wish everyone would receive letters. We do, too! If you have a pen pal or are a child sponsor, please try to write each month--why not write today? If you know someone who is writing, ask them when they last wrote. Let's help each other! It's hard to keep up, our lives are so full. Not so for our children, who wait anxiously for the letters and ask for them each time the discipler visits.
We'll have another letter drive very soon. Last time we went, we brought so many beautiful gifts, but the letters were the biggest hit. Our fellow travelers will vouch for us after they see it themselves.
Thursday, June 4, 2009
Discipler's Update
Here is a letter from Ann, the new discipler at Sovietsk:
Dear Friends,
I am glad that I continue working with Sovietsk as it is very rewarding. The children are healthy; two of them went to the sanatorium to have some rest in January. During their winter holidays, they went to Kirov several times for charity New Year and Christmas show in a café. They also had an exhibition of their handmade works. The headmaster was really proud of the results. Some orphanage graduates came to visit their teachers and friends.
On February 23rd there was a marvelous party for all children. There was a group of guests from Kirov who organized the event. Children liked everything, and I’m sure they will be eager to share their emotions. Now the orphanage is preparing for the Shrovetide and the Women’s Day holiday. Shrovetide will take place on the 1st of March, and it will surely be very bright and memorable.
Thanks for your writing and continuous support. Your support means a lot to all of us.
From Ann Butorova
We are looking forward to meeting Ann on our next trip. She has a lot of enthusiasm and is very committed to the children, which is just what they need!
Sponsor funds pay for Ann's visits to Sovietsk, as well as for special events and celebrations like you read about above. They also pay for arts and crafts lessons, which allows them opportunities to meet other kids and have the exhibition. Trips to the city and extra visitors are wonderful for all children, and they are special and rare for children in the orphanages.
February 23 is Defender of the Fatherland (or Motherland) Day, and Shrovetide is similar to Mardi Gras (without the raucous party atmosphere) in that you eat pancakes and Lent begins, and of course, Women's Day is March 8.
Our kids go to the sanatorium fairly often, as some of them have some health challenges. In Russia, though, sanatorium is quite different than we think of. It's a place for the children to go when they are ill, so they can rest, relax, receive treatment, and keep other children from getting ill. Above, you see some of the special treatments the children at Sovietsk receive, as many of them have latent tuberculosis--though they are not sick while at the orphanage.
More letters to come!
Sunday, May 31, 2009
Re-emerging
Looks like May 2009 was a sparse month for blogging--but it was full of personal and professional activity. With that winding down, we'll be diving full-on into preparations for our 2009 visit to Sovietsk. Our team is settling in to be an excellent group of individuals whose skills and strengths will complement each other well. And the kids will be so excited to have more visitors!

Roses are red, Violets are blue, You are so kind, We love you.
We just got another update from the orphanage--as always, heartwarming and hopeful. I am ready to get back to see them!
Here is the first part, a sweet note from some of the littlest children:
Dear American Friends,
We want to congratulate you on the past St.Valentine’s day. We celebrate it, though it is not our holiday. We exchanged handmade valentine cards. Now we want to congratulate you on this holiday with a small poem and we want to wish you lots of love.
Roses are red, Violets are blue, You are so kind, We love you.
Vova L., Lesha K., Larisa K.
We just got that last week, so there's an example of how long it takes our letters to travel.
Here is the sweetest part, though: none of these children have sponsors! Both Vova and Larisa have pen-pals, though, and Lesha is brand-new to the orphanage (I believe--this is the first I have seen her name.) Sponsorship is so important, and we are thrilled to share that 18 of 29 children now have sponsors. But letters are the MOST important!
Have we said that enough here?
Of the 29 children, 4 of them do not have pen pals. 3 of those children will graduate soon and must face the world, and 1 is a sweet little boy who has overcome many challenges in his little life. Sponsorship is wonderful, and it requires a financial commitment of $34 a month. But letter writing can have an immense impact, and it is FREE! It only requires an email or a letter every month.
If you or someone you know is interested in becoming a pen-pal for a child in the orphanage, please drop us an email. For those of you who are already writing, the kids said it best:
You are so kind, we love you.
Tuesday, March 17, 2009
Letters!
But this time they are TO you, not FROM you!

To Bethlehem Lutheran Church and all our sponsors,
Thank you very much for your letters. We had great holidays with our friends and tutors. We had different events, now we all go to school and the holidays are far away. We all want to congratulate you on the St. Valentine's Day. We want to wish you all the best!!!!We miss you so much!!! We hope that the meeting that we had, wasn't the last one, and that you are going to visit us again. We think about you all the time and pray for your health. Galina asks about you every time and gives her greetings to you. We congratulate the men on the 23d of February, let all their dreams come true, we wish them happiness, love and all the best.We love you so much!!!!!!
Good bye,Children, the staff and Galina
What a fun little note! As you can see, the translation and transmission of the letters takes some time--this letter was written just over a month ago and came yesterday. (Keep that in mind when writing . . .) But we were so glad to get it and share it with you!
The 23rd of February is Defender of the Fatherland Day--a military holiday that is the closest they get to a Men's Day. So, belated congratulations, Men!
It is sweet when they ask about our next visit . . . little do they know we have a team of 11(!) planning to come and see them! We usually don't mention anything to the kids ahead of the trip, just in case. They have experienced so much disappointment, and anything could happen between now and September (knock on wood!), so we wait until closer and let the caregivers tell them when they feel the time is right. It's hard to keep it in when writing, though!
If you are interested in becoming a pen pal, drop me an email. We have about 5 kids left who need pen pals and a few more who need sponsors.
Thanks to all of you who write, sponsors and pen pals alike. You should know these letters become treasured possessions. Even kids who don't write back are known to keep special stashes of the letters they receive. You are appreciated!
Thursday, February 12, 2009
It's Official--We're going to Russia!
This trip will be different from the one we took in August 2008. Most or all of the kids will be there this time since school will be in session. In August, many of the kids were away at summer camp, so we weren't able to meet all of them. Also, we will have more people traveling with us this time, some for their first time to Russia.
We still have about five spots open, so please let us know if you would like to come with us. We would love to have anyone come along who is willing and able. Leave a comment on this blog post if you have any interest and we will get back to you soon.
If you can't travel with us but would still like to be involved, there are a lot of ways that you can participate in our trip without leaving home, so just let us know.
Saturday, January 31, 2009
We did it!
Just wanted to let everyone know that we have officially raised $305 for Socks and Gloves for our kids at Sovietsk. That's 1 pair of gloves and 3 pairs of winter socks for everyone! Thank you! If you would like to continue to donate, that just means more socks, so feel free.
Saturday, January 17, 2009
Baby, It's Cold Outside!
In Indiana, we just experienced a major cold snap. Temperatures were well below zero, and windchills were worse. It was COLD!
After some conversation with one of many homeless individuals in our city, my husband was without a pair of gloves to wear. So, we braved the miserable cold for a trip to Target to pick up another pair. It was just that easy.

Not everyone can do that--not people who have no transportation, no warm clothes to wear out, no money to purchase what they need to survive the winter. Our kids at Sovietsk can't do that, and with tight finances, the staff can't always provide everything they'd like. Which brings us to our Second Wish: warm socks and gloves for all our kids.
Winter is here and there is a great need here for warm clothes, especially warm socks and warm gloves.
It would be silly to spend our time and resources for an expensive shipment of socks and gloves to Russia, so we are collecting money instead. We are having a Sock and Glove Drive! We'd love to raise $280, which should be enough to buy socks and gloves for all the kids at Sovietsk. We know times are tight, but most of us can spare $5. Would you please consider throwing some cash in the pot, then sharing our wish with your friends and family? You can donate through the tab on the right--it's quick, easy, and painless. The best part is watching it grow--$5 here and there becomes $280 and another few years of warmth in Russia. The kids will receive items warm enough for Russian winters, then share these items and care for them diligently, maximizing every bit of usefulness. It's the Russian way.
We encourage you to look around your city and see who else needs some warmth. This time of year, it can be a matter of life and death. There are opportunities everywhere--assisting with heating bills, donating clothes and blankets, lending a hand or some cash to shelters who house people and serve warm food, and the list goes on. We hope that all of you stay warm as well!
Subscribe to:
Posts (Atom)